Det har vakt voldsom opsigt, at Bill Gates i et åbent brev med titlen Three Tough Truths about Climate giver kniven til det dogme, som har domineret store dele af den vestlige klimapolitik: at succes kan reduceres til grader på et termometer og ton CO₂ i et Excel-ark.
Bill Gates benægter ikke klimaforandringerne - tværtimod - men han siger i stedet: Målet er kvaliteten af menneskers liv – ikke bare lavere temperaturer.
Og når målet er liv og livskvalitet, bør vi styre efter indikatorer for trivsel og robusthed og bruge flere kræfter på at reducere konkret lidelse i fattige lande end på endnu en symbolsk milepæl for 2030-udledninger.
